Индюшка и индейка: в чем различие этих слов?

Все о русском языке
Аватара пользователя
Нугаша
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 23 апр 2007, 01:18
Откуда: Гримландия, г. Энигма

Сообщение Нугаша » 06 май 2007, 01:42

А Вы знаете, MAN, чем индюшка отличается от индейки?
:?:

Аватара пользователя
MAN
Большой друг
Сообщения: 373
Зарегистрирован: 04 фев 2007, 04:33
Откуда: Ташкент

Сообщение MAN » 10 май 2007, 06:07

Три дня думал, на четвертый признаюсь: не знаю! Вам, милая Нугаша, надо было ко всем обратить свой вопрос. Что теперь я и делаю: может, кто-то знает, чем индюшка отличается от индейки? :D

Аватара пользователя
apfel_ru
Почетный писатель форума
Сообщения: 167
Зарегистрирован: 22 апр 2007, 11:33
Контактная информация:

Сообщение apfel_ru » 06 июн 2007, 16:01

Эх вы! Я думал, тут писатели, люди образованные! А в словарь заглянуть, верно, религия не позволяет - так что ли?! :twisted:

ИНДЮШКА ж. разг.
1. То же, что: индейка (1).
2. То же, что: индюшатина.
3. перен. Толстая, неповоротливая, обычно глупая женщина.

Аватара пользователя
Нугаша
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 23 апр 2007, 01:18
Откуда: Гримландия, г. Энигма

Сообщение Нугаша » 08 июн 2007, 02:36

apfel_ru писал(а):ИНДЮШКА ж. разг.
.....
3. перен. Толстая, неповоротливая, обычно глупая женщина.

Отсюда вывод: для литературы (со времен Чехова, а нынешней - тем паче) особо ценны именно такие женщины. Индюшка! - и этим всё сказано. А если у ней есть хоть какие-то проблески ума, то придется расписывать: "толстая, неповоротливая, но неглупая женщина". Что не экономно, не хлестко. Значит, долой! Не по вине ли таких "краткописцев" родилась поговорка: "Курица - не птица..."?
:P

Аватара пользователя
apfel_ru
Почетный писатель форума
Сообщения: 167
Зарегистрирован: 22 апр 2007, 11:33
Контактная информация:

Сообщение apfel_ru » 16 июн 2007, 02:12

"Где бы что ни говорили, все одно - сведет на баб!" (с) Филатов.

Дорогая Нугаша! Уж кому, как не Вас, знать, что писатели есть скупые на слова - и пишут коротенькие рассказишки, а есть писатели-гиганты! Лев свет Николаевич наш Толстой, скажем, вообще - величина! :twisted:
Кто-то - обрезает, кто-то - наращивает... Гы... :o

t-88888
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 06 апр 2008, 09:06

Сообщение t-88888 » 09 апр 2008, 11:30

Индюшка - звучит очень даже ничего. Не то, что "курица".
Пусть она и глупая, но зато - добрая :)

Аватара пользователя
nitrogen
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 31 авг 2008, 15:05

Сообщение nitrogen » 31 авг 2008, 15:12

По-моему, различие как между свиньёй и свининой. Индейкой называют сию птицу в свете грядущего употребления в пищу. индюшка - живой представитель данного вида. При том вероятно жнского пола.

Любопытно что в словарях на эту тему пишут, но некогда смотреть :)
"Умирать - так лёжа" (эротическая пословица)

Аватара пользователя
apfel_ru
Почетный писатель форума
Сообщения: 167
Зарегистрирован: 22 апр 2007, 11:33
Контактная информация:

Re:

Сообщение apfel_ru » 06 фев 2009, 16:11

nitrogen писал(а):Любопытно что в словарях на эту тему пишут, но некогда смотреть :)

Ага, даже несколькими постами выше поглазеть религия не позволяет! :o


Вернуться в «Русский язык»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость