Сегодня скончался один из классиков мировой фантастики. Прямо скажем, не мой писатель, я не любил читать его книги, но величина значимая.
Википедия приводит некоторые из его достижений:
Вебмастер официального сайта Гаррисона пишет:Лауреат премии «Небьюла» (1973) — за фильм «Soylent Green», поставленный по роману «Подвиньтесь! Подвиньтесь!».
Обладатель премии журнала «Локус» (1974) — за составление антологии научной фантастики памяти Дж. Кэмпбелла (Astounding, изд-во Random House, 1973).
Грандмастер Небьюлы (Damon Knight Memorial Grand Master Award, 2008) — за особые пожизненные заслуги в области научной фантастики.
В переводе:Rest in peace, my friend. You touched the lives of millions with your exciting adventures,
packed with unlikely but always hilarious and thrilling escapades and frequently rather dodgy,
but loveable, characters... and, you know, your fiction was pretty damn good too!
-- Michael Carroll, webmaster
Покойся с миром, мой друг. Ты коснулся жизней миллионов твоими захватывающими приключениями, наполненными невероятными, но всегда весёлыми и острыми авантюрами и зачастую довольно изворотливыми, но привлекательными персонажами... и, знаешь, твоё творчество тоже было чертовски хорошим!
-- Майкл Кэрролл, вебмастер